Il Nadalin, l'antenato del Pandoro: Rinomata Offelleria Perbellini recupera l'antica ricetta di Verona

A Natale, prima del Pandoro, a Verona si preparava già il Nadalin, il più antico dolce lievitato della tradizione cittadina, da cui ha preso ispirazione il celebre lievitato. La Rinomata Offelleria Perbellini sceglie di mantenere la ricetta originale, preservando l’impasto a lievito madre, la caratteristica forma a otto punte realizzata a mano e una lavorazione interamente artigianale.
Il dolce è disponibile per il preordine sullo shop online della pasticceria con consegna a partire dal 3 dicembre.
Prima del Pandoro, il Natale veronese aveva già il suo dolce: il Nadalin. È proprio questo storico lievitato che la Rinomata Offelleria Perbellini ha scelto di mantenere in produzione, recuperandone e preservandone le caratteristiche originarie.
La sua storia risale al XIII secolo e, secondo la tradizione, si lega alla nascita della signoria scaligera, quando fu preparato per celebrare il primo Natale della città sotto il dominio dei Della Scala. Considerato il più antico dolce lievitato della tradizione veronese, rappresenta le origini del Pandoro e ha contribuito a definire l'identità del grande lievitato natalizio nato in città, condividendo con il suo più celebre erede la caratteristica forma a otto punte. Una ricetta semplice che, nel corso dei secoli, ha lasciato spazio a preparazioni più ricche e strutturate, ma che conserva una propria identità, legata a un impasto più leggero, a uno sviluppo prevalentemente orizzontale e a una consistenza più compatta.
A distinguere la versione di Perbellini è soprattutto il rispetto della lavorazione tradizionale, che conserva gesti risalenti all’Ottocento. A differenza di molti lievitati contemporanei, l’impasto del Nadalin non viene collocato in uno stampo o in un pirottino: sono le mani dei pasticceri a conferirgli la caratteristica forma a stella. Dopo la preparazione e il riposo dell'impasto, questo viene porzionato in forme rotonde e inciso sulla superficie con quattro tagli obliqui, dai quali si sviluppano le caratteristiche otto punte. Un procedimento che richiede esperienza e precisione e che restituisce al dolce il suo aspetto originario.
La ricetta parte da un impasto a lievito madre, realizzato con ingredienti semplici: farina, burro, uova e zucchero. Rispetto al Pandoro, il Nadalin presenta una percentuale di burro più contenuta e uno sviluppo che privilegia l'ampiezza rispetto all'altezza: il dolce raggiunge infatti un’altezza di circa 8-10 centimetri, con una struttura compatta e meno ariosa. A caratterizzarlo è anche la superficie, ricoperta da mandorle e pinoli aromatizzati all'anice stellato, che durante la cottura formano una copertura fragrante e aggiungono una nota aromatica.
Il Nadalin di Perbellini
La produzione del Nadalin Perbellini non supera i 300 pezzi all'anno, un quantitativo limitato frutto anche dalla complessità della lavorazione manuale. L'intero processo produttivo, infatti, si sviluppa nell'arco di circa 72 ore, attraverso cinque diversi cicli di lavorazione tra impasti, riposi e lievitazione. Come vuole la tradizione, il dolce viene preparato esclusivamente nei trenta giorni che precedono il Natale.

Il legame con la città scaligera trova espressione anche nella nuova confezione, una scatola ottagonale progettata per richiamare la forma del dolce. Sul coperchio è riprodotta l'Iconografia rateriana, conosciuta anche con il nome di Civitas Veronensis Depicta: la più antica rappresentazione conosciuta di Verona,
risalente alla prima metà del X secolo e legata al vescovo Raterio. L'immagine, originariamente contenuta in un codice medievale oggi perduto, è giunta fino a noi attraverso due copie settecentesche: vi si riconosce il volto della città medievale, con le mura, l'Adige e alcuni dei suoi monumenti più rappresentativi. La scelta di riprodurla sulla confezione mette così in relazione due testimonianze della storia veronese, distanti nel tempo ma accomunate dal loro valore per la
memoria cittadina: da una parte una delle più antiche immagini di Verona, dall'altra un dolce che ne custodisce una tradizione secolare.
Il pack personalizzato con l’Iconografia Rateriana
Nel tempo, il Nadalin è diventato un prodotto di nicchia, sempre più raro da trovare nelle pasticcerie veronesi nella sua versione originale. Per la Rinomata Offelleria Perbellini, mantenere la ricetta storica significa invece preservare una preparazione legata alla tradizione dolciaria di fine Ottocento. “Il Nadalin fa parte della storia dolciaria della nostra città e rappresenta una tradizione che non vogliamo lasciare in secondo piano. Per questo abbiamo scelto di mantenere la sua ricetta e continuare a prepararlo come si faceva un tempo, rispettandone la lavorazione e le caratteristiche. È un modo per mantenere vivo un patrimonio che appartiene a Verona e farlo conoscere anche a chi oggi è abituato a trovare sulle tavole soprattutto Pandoro e Panettone”, racconta Pierluigi Perbellini, a capo del laboratorio della pasticceria.
Il Nadalin è disponibile per il pre ordine sullo shop online della pasticceria (https://www.perbellini.com/shop-online/): le consegne partiranno dal 3 dicembre,
data in cui sarà disponibile all’acquisto anche nei punti vendita della Rinomata Offelleria Perbellini, a Bovolone e Isola Rizza.











































Commenti